Liederbuch

Volksmusikarchiv und Volksmusikpflege des Bezirks Oberbayern (VMA), Krankenhausweg 39, 83052 Bruckmühl Telefon 08062/5164, Fax 08062/8694, www.volksmusikarchiv.de , E-Mail: volksmusikarchiv@bezirk-oberbayern.de Entnommen aus: "Musi undGsang imDachauer Land" – Beiträge zur Förderung der regionalenMusikkultur,VMA 2005, S. 1. Für das LEADER-Projekt "Volksmusik imWittelsbacher und Dachauer Land" – Online-Liederbuch 2015. Musi und Gsang im Dachauer Land 2005 Bezirk Oberbayern Landkreis Dachau Beiträge zur Förderung der regionalen Musikkultur im Dachauer Land. Ausgabe 1 - November 2005 Als ich allein bei spater Nacht - Hirtenlied aus dem Dachauer Land             Der wohl größte oberbayerische Volksliedforscher August Hartmann (1846-1917) aus München war u.a. um 1870 im Dachauer Land auf Sammel- reise. In seiner ersten umfassenden Schrift "Weihnachtlied und Weihnachtspiel in Oberbayern" (München 1874/1875, Nachdruck VMA 1987) hat er als Nr. 140 den fragmentarischen Text eines Hirtenliedes mit dem Anfang "Als ich allein in spater Nacht / Bei meinen Schäflein hab gewacht ..." abgedruckt,mit der Herkunftsangabe "Mdl.aus der Gegend vonDachau".Wir haben versucht,den vorhandenen Liedanfang und die vonHartmann vollständig aufgezeichnete Strophe "Ich bsinn ... hab bei mir." (hier 3.) zu ergänzen und mit einer neuen Melodie nach überlieferten Motiven zu verbinden. Neugestaltung EBES, VMA 2005.