51 7. Schwere Erkrankung – Begleitung in der letzten Lebensphase 7.1 Auskunft und Beratung Begleitung am Lebensende bedeutet nicht nur medizinische Versorgung, sondern auch emotionale, psychologische und spirituelle Hilfe, die eine schmerzfreie und würdevolle Zeit ermöglicht. Oft wird diese Unterstützung über Monate oder Jahre benötigt. Dieses Kapitel informiert darüber, an welche Stellen sich Betroffene und Angehörige im letzten Lebensabschnitt oder bei schwerer Erkrankung wenden können. Ergänzende Infos finden Sie im Wegweiser Hospiz- und Palliativversorgung: Deutsche Gesellschaft für Palliativmedizin e.V. Aachener Str. 5, 10713 Berlin bei Redaktionsschluss keine Angabe info@wegweiser-hospiz-palliativmedizin.de www.wegweiser-hospiz-palliativmedizin.de 7.2 Hospizliche Versorgung Hospizliche Versorgung bietet umfassende Unterstützung – psychisch, sozial, spirituell und beratend – mit dem Ziel, das Leben schwerkranker Menschen so angenehm und selbstbestimmt wie möglich zu gestalten. Sie kann zu Hause, im Pflegeheim, im Krankenhaus oder in spezialisierten Hospizeinrichtungen erfolgen. Ambulante Hospizdienste Ein ambulanter Hospizdienst begleitet schwerkranke Menschen und ihre Angehörigen in ihrem gewohnten Umfeld. Ehrenamtliche bieten Zeit, Trost und Entlastung, Fachkräfte beraten zu Pflege und Palliativversorgung – kostenlos und individuell. Elisabeth-Hospizverein Dachau e.V. im Caritas-Zentrum Dachau Landsberger Str. 11, 85221 Dachau 08131 298-1006 elisabethhospiz@caritasmuenchen.org http://hospizvereindachau.de Stationäre Hospizeinrichtungen Ein stationäres Hospiz begleitet unheilbar kranke Menschen in der letzten Lebensphase, wenn eine Versorgung zu Hause nicht mehr möglich ist. Ziel ist es, Schmerzen und Beschwerden zu lindern und den verbleibenden Lebensweg würdevoll zu gestalten – mit Unterstützung durch ein erfahrenes Team aus Medizin, Pflege, Psychologie und Seelsorge. Christophorus Hospiz München Effnerstr. 93, 81925 München 089 130787-0 info@chv.org www.chv.org Elisabeth Hospiz Ingolstadt Unterer Graben 26 b, 85049 Ingolstadt 0841 885556-11 info@hospiz-ingolstadt.de www.hospiz-ingolstadt.de Hospiz Germering Untere Bahnhofstr. 22, 82110 Germering 089 540288020 info@hospiz-germering.de www.hospiz-germering.de Johannes Hospiz der Barmherzigen Brüder Notburgastr. 4 c, 80639 München 089 179593-10 hospiz@barmherzige-muenchen.de www.barmherzige-johanneshospiz.de 7.3 Palliative Versorgung Palliative Versorgung konzentriert sich auf die Linderung von Schmerzen und Symptomen bei schweren Erkrankungen, ohne die Krankheit selbst zu heilen. Sie wird im eigenen Zuhause, in Pflegeeinrichtungen, Krankenhäusern oder auf speziellen Palliativstationen angeboten und richtet sich an Menschen mit fortschreitenden Erkrankungen wie Krebs, HerzKreislauf-Erkrankungen, Demenz, Erkrankungen der inneren Organe oder des Nervensystems. Palliative Versorgung in Ihrem Zuhause Ob in der eigenen Wohnung, im Pflegeheim oder in der Klinik – palliative Versorgung zu Hause ermöglicht eine würdevolle Betreuung in vertrauter Umgebung. Sie wird auch in stationären Pflegeeinrichtungen oder Kliniken erbracht. Informieren Sie sich über Ihre Möglichkeiten.
RkJQdWJsaXNoZXIy NjQwNDE4